"God has granted," according to the Koran, I learn from an essay on Napoleon by Ralph Waldo Emmerson, "God has granted to every people a prophet in its own tongue."
To us God is Rama or Krishna or our Heavenly Father, to the Muslims He is Allah.
To the One who keeps the universe and galaxies in order, we are all His children, his progeny. To each culture, the Almighty has given words and metaphors which enhance comprehension. But the message is the same, of diversity yet peaceful existence, of different tongues yet the same message.
Just thought I'd share this with you.